The Master of Misspelling

July 19, 2011 at 6:16 am 3 comments

Not too long ago Yoke (the owner of had a chance to meet Seunggi in person, and she handed over some gifts from southeast asian Airens to Seunggi. In order to show his gratitude, Seunggi gave his signature to each country. The one that caught my eyes is his signature for Philippine airen hihihi..

Eh, Pilippines??? teehee!

Some people say that “PILIPPINES” without “H” is konglish-spelling, but in my opinion he just wanna show off his heodang-ness to us hihihi.. Helloooooo guys, we’re talking bout Mr.Lee Seung Gi, which is famous for his heodang-ness! ^^ Just to remind you, back then he even couldn’t spell “GeotJeoRi” in a proper way (1n2d episode 47), and since then he got a new nickname “Mr. Geotjeori” a.k.a “Mr. Vegetable” hahaha..poor Seunggi ^^

Dear Mr. Lee Seung Gi, I know that you have many impressive academic marks, but because of your “heodang-ness” I think you should go back and take Spelling 101 once again ^^ gyahahahahaha~


Entry filed under: 1 night 2 days. Tags: , .

beli 1 gratis 1 Kang Hodong’s YookChilPal

3 Comments Add your own

  • 1. reglest  |  July 19, 2011 at 7:09 am

    Yah…harap dimaafkan, philippine kan klo hangul bacanya pilippin uda untung dia pake ‘e’ di belakang Jo…ㅋㅋㅋ~ *membela*

  • 2. Ellen Su  |  October 29, 2011 at 10:05 am

    heodang artinya apa sih? choding jga artinya apa sihh? tengs b4 🙂

    • 3. reglest  |  October 31, 2011 at 6:20 pm

      Trying to answer ^^

      Heodang is more likely as ‘helpless’, penerjemahannya sering kali ‘air head’ tapi kalau deskripsi yang sebenarnya, seseorang yang ‘penampakannya’ pintar tapi jawabannya sering nggak masuk akal atau ‘nyeleneh’ kadang2 bisa diartiin telmi juga, tapi deskripsi sebenarnya sih itu. Seunggi dapat julukan ini waktu awal2 gabung ilbak, pas masih polos2nya

      Sementara Choding, artinya kekanakan, klo d translate sering diartikan ‘elementary’, julukan ini diberikan ke Jiwon. kenapa? Karena komentar dan tingkah laku Jiwon seringkali seperti anakkecil (egois, suka nyeplos sembarangan dll), makanya dikasih julukan Eun Choding. Kalau nonton 1n2d, pasti ngerti maksudnya ^^


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed

Katja on Twitter

Shinhwa – Hey Dude!


Recent Posts

my archives

Blog Stats

  • 296,423 hits

%d bloggers like this: